导演：陈伟文
故事及原著剧本：徐克
配音：林海峰、徐克、袁咏仪、陈慧琳、黄沾
出品：电影工作室有限公司、PolyGram K.K.、永盛娱乐制作有限公司、国泰亚洲影片私人公司
1997∕动画∕彩色∕粤语 ∕中英文字幕∕84分钟

（设映后谈及附教材资料）

清代蒲松龄的小说《聊斋志异》中宁采臣与聂小倩的人鬼恋，打从1960年被改编成电影《倩女幽魂》后，多次被拍成影视作品，当中以徐克监制1987年的张国荣、王祖贤版最为经典。这部动画版本《小倩》是香港首部结合平面与立体动画的长片，突破以往人鬼恋电影的格局，化惊吓为魔幻，凄美为搞笑，讲述宁采臣误进鬼城，对女鬼小倩一见钟情，为助小倩摆脱姥姥的操控，决定与她赶坐投胎火车，一同再世做人，加上林海峰、袁咏仪、陈慧琳、郑中基等声演当中主角，令这个大家耳熟能详的故事更添趣味。